Waktu Bandar Utama

Selasa, 12 November 2019

Pelan Strategi 2020 pastikan PBSM terus relevan

Oleh Sim Y. H.
BANDAR SERI BEGAWAN, 10 NOV – Pelan Strategi 2020 Persatuan Bulan Sabit Merah (PBSM) Negara Brunei Darussalam akan dijadikan sebagai hala tuju kepada pergerakan itu selama lima tahun ke depan sehingga 2025.
Dengan adanya hala tuju itu, setiap ahli persatuan akan dapat sama-sama membangunkan PBSM untuk terus relevan dan mapan, jelas Presiden PBSM, Haji Mohd Suhaimi bin Haji Ibrahim ketika berucap pada Pelancaran Pelan Strategi 2020 PBSM Negara Brunei Darussalam yang berlangsung di Pusat Promosi Kesihatan, hari ini.
Beliau juga menyentuh mengenai penstrukturan semula jawatankuasa majlis kebangsaan, pembentukan lembaga eksekutif kebangsaan dan jawatankuasa eksekutif di peringkat cawangan daerah di mana perubahan itu dihasratkan dapat memudah cara pengurusan serta pentadbiran persatuan ke arah peningkatan kapasiti organisasi bukan saja di peringkat nasional tetapi juga di peringkat serantau dan antarabangsa.
“Ini bagi memastikan bahawa PBSM Negara Brunei Darussalam akan tetap terus relevan dan menjadi auxiliari kepada kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.”
Haji Mohd Suhaimi berkata pembangunan organisasi dan kapasiti kepimpinan adalah perlu dalam usaha sama-sama menuju Strategi 2020 yang akan dibentangkan dalam Kongres Agung 2020.
Haji Mohd Suhaimi (kanan) menyampaikan Surat Lantikan Jawatan Majlis Kebangsaan dan Lembaga Eksekutif Kebangsaan 2019-2020 kepada salah seorang penerima. – Gambar oleh Muiz Matdani
“Persiapan kita menjadi tuan rumah kepada Forum Belia Asia Tenggara 2020 dan menjadi tuan rumah kepada Mesyuarat Pimpinan Tertinggi Persatuan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Asia Tenggara pada Tahun 2022 menuntut kita untuk merapatkan SAF Kepimpinan dan bersedia secara fizikal dan mental.”
Beliau menambah, “Kita juga tidak terlepas dengan tanggungjawab kita di peringkat serantau apabila dalam Mesyuarat Pimpinan Tertinggi Asia Tenggara pada bulan lalu, 24 dan 25 Oktober, di Manila,PBSM Negara Brunei Darussalam telah pun dilantik menjadi negara koordinator dalam perkembangan dan pembangunan kapasiti belia palang merah dan bulan sabit merah Asia Tenggara.”
Ia merupakan satu penghormatan dan cabaran yang perlu kita galas bersama, tegas Haji Mohd Suhaimi lagi.
Beliau turut menyatakan bahawa dalam sama-sama menuju era globalisasi dan evolusi pembangunan organisasi, mereka juga sedang berusaha untuk mencapai satu mercu kejayaan dalam menggubal perlembagaan PBSM Negara Brunei Darussalam yang sedang dalam semakan di peringkat akhir.
Di majlis berkenaan, Haji Mohd Suhaimi turut menyempurnakan penyampaian surat lantikan kepada ahli-ahli Majlis Kebangsaan dan Lembaga Eksekutif Kebangsaan 2019-2020.
- Media Permata Online.

Isnin, 6 Mei 2019

BDRCS launches first aid app for emergency preparedness


FIRST aid information and instruction are now readily available to the public, following yesterday’s official launching of the Brunei Darussalam Red Crescent Society (BDRCS)’s First Aid mobile app, at the Ministry of Transport and Infocommunications (MTIC).

Strategi digital kurangkan kemalangan

Oleh Sim Y. H.
BANDAR SERI BEGAWAN, 3 Mei – Penglibatan bersama pihak persatuan bukan kerajaan (NGO), swasta dan kerajaan untuk meningkatkan kesedaran mengenai keselamatan di jalan raya amat dialu-alukan terutama dengan perkembangan era digital masa kini khususnya revolusi industri 4.0, harapan orang ramai sangat tinggi untuk mendapatkan maklumat secara cepat dan tepat.
Dalam hubungan itu, aplikasi pertolongan cemas yang dilancarkan oleh Persatuan Bulan Sabit Merah (PBSM) Brunei Darussalam akan memudahkan orang ramai untuk mendapatkan maklumat penting mengenai teknik dan tatacara memberi bantuan kecemasan dan nombor yang perlu dihubungi.
“Dalam kesempatan ini, saya mengucapkan tahniah atas inisiatif ini dan saya menyeru agar perisian (content) akan dapat ditambah baik dari semasa ke semasa.
“Ini akan dapat menggalakkan lagi lebih ramai lagi pengguna memanfaatkan aplikasi ini,” jelas Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi, Yang Berhormat Dato Seri Setia Abdul Mutalib bin Pehin Orang Kaya Seri Setia Dato Paduka Haji Mohammad Yusof selaku pengerusi Majlis Kebangsaan Keselamatan Jalan Raya (MKKJR) semasa Majlis Pelancaran Aplikasi Pertolongan Cemas dan Kempen Keselamatan Jalan Raya Bulan Sabit Merah 2019 yang berlangsung di Dewan Amar Pahlawan, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi, Jalan Menteri Besar, hari ini.
Beliau berkata, sebagai inisiatif bertahap global ke arah meningkatkan tahap keselamatan jalan raya, aplikasi yang dilaksanakan oleh PBSM itu, dapat menyumbang kepada strategi teras ‘Menyelamatkan Nyawa’ (Saving Lives) yang terkandung dalam Decade of Action for Road Safety 2011-2020 yang diluluskan oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) yang menjadi panduan MKKJR bagi mencapai komitmennya ke arah zero road fatalities.
Yang Berhormat Dato Seri Setia Abdul Mutalib berucap semasa Majlis Pelancaran Aplikasi Pertolongan Cemas dan Kempen Keselamatan Jalan Raya Bulan Sabit Merah 2019 yang berlangsung di Dewan Amar Pahlawan, Kementerian Pengangkutan dan Info-Komunikasi.
Yang Berhormat Dato Seri Setia Abdul Mutalib menyampaikan poster dan poskad Keselamatan di Jalan Raya kepada salah seorang penerima.
Yang Berhormat Dato berkata lagi bahawa daripada pemerhatian peribadinya, masih terdapat banyak kenderaan yang tidak memasang lampu semasa waktu hujan dan jerebu apatah lagi pada waktu malam.
“Terdapat banyak amalan-amalan terbaik di luar negeri yang patut dicontohi dalam hal ini,” ulasnya.
Beliau berkata, dalam kajian yang dikeluarkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) melalui Save Lives: A Road Safety Technical Package (2017), menyatakan kepentingan bagi memasang lampu kenderaan walaupun pada waktu siang bagi meningkatkan darjah penglihatan kenderaan berkenaan terutama bagi pengguna jalan raya seperti motosikal.
“Ini akan dapat mengurangkan insiden kemalangan yang berkaitan dengan visibility,” jelasnya lagi.
Beliau menerangkan bahawa kereta atau kenderaan model terbaharu pada masa ini, sedia dipasang dengan daytime running lights.
“Walaupun pada masa ini ianya belum menjadi satu keperluan mandatori di bawah sebarang akta dan peraturan jalan raya, saya menyeru agar semua pengguna jalan raya untuk membudayakan pemasangan lampu semasa di jalan raya.”
Yang Berhormat Dato berkata, MKKJR juga terus berusaha memberi pembaharuan dalam pendekatan yang diusahakan dan antaranya melalui platform digital.
Beliau berkata bahawa setakat ini, Brunei Road Safety Online Pledges sudah merekodkan lebih 6,600 ikrar dalam talian (online pledges) dan beliau menyatakan harapan ia akan mencapai sekurang-kurangnya 10,000 ikrar pada penghujung 2019.
Selain daripada itu, ulasnya, kempen keselamatan jalan raya ke sekolah-sekolah dan melalui platform Bandarku Ceria bersama rakan-rakan strategik juga telah diadakan dan pada Disember 2018, MKKJR dengan kerjasama rakan-rakan strategik seperti Syarikat Minyak Brunei Shell telah melancarkan Kempen Bagitau Semua atau Tell Everyone.
Kempen itu telah menekankan kepentingan penggunaan tali pinggang keledar semasa memandu, mematuhi had laju di jalan raya dan untuk tidak menggunakan telefon bimbit semasa memandu.
Yang Berhormat Dato mendedahkan bahawa daripada data yang direkodkan, terdapat penurunan sebanyak 44 peratus dalam jumlah kehilangan nyawa daripada kemalangan jalan raya pada 2018 berbanding daripada purata 2010 hingga 2017.
Beliau menekankan bahawa hasrat mengurangkan kadar kemalangan jalan raya tidak akan mudah dicapai tanpa adanya kerjasama dengan pelbagai pihak.
Dalam perkara itu, Yang Berhormat Dato mengalu-alukan penyertaan masyarakat awam dan pihak-pihak NGO untuk terlibat dalam apa jua inisiatif yang berkaitan dengan keselamatan jalan raya dan MKKJR sentiasa mengamalkan sikap terbuka untuk menerima apa jua cadangan-cadangan bagi maksud itu.
Terdahulu dalam ucapannya, Yang Berhormat Dato berkata bahawa Majlis Pelancaran Aplikasi Pertolongan Cemas dan Kempen Keselamatan Jalan Raya Bulan Sabit Merah 2019 merupakan testimoni kepada usaha bersepadu antara semua pihak sama ada pihak kerajaan mahu pun NGO ke arah meningkatkan keselamatan jalan raya di Negara Brunei Darussalam.
- Media Permata Online.

Aplikasi Pertolongan Cemas dilancarkan

BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat, 3 Mei. - Dalam usaha untuk memaparkan tatacara memberi pertolongan cemas serta tindakan semasa berlakunya kecemasan atau bencana bagi memudahkan dalam memberikan pertolongan cemas, Persatuan Bulan Sabit Merah telah mengenalkan perkhidmatan Aplikasi Pertolongan Cemas.

Hadir selaku tetamu kehormat menyempurnakan pelancaran aplikasi tersebut yang boleh dimuat turun oleh pengguna ios dan android  ialah Menteri Pengangkutan dan Infokomunikasi, Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Abdul Mutalib bin Pehin Orang Kaya Seri Setia Dato Paduka Haji Mohammad Yusof.



Pada majlis yang berlangsung di Dewan Amar Pahlawan, Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi, Jalan Menteri Besar di sini juga menyaksikan pelancaran serta penyampaian poster dan poskad keselamatan jalan raya sebagai sebahagian kerjasama padu berterusan Persatuan Bulan Sabit Merah dengan Majlis Kebangsaan Keselamatan Jalan Raya, dalam sama-sama meningkatkan kesedaran orang ramai mengenai keselamatan jalan raya dan bagaimana menjadi pengguna jalan raya yang bijak, berhemah dan bertanggungjawab yang telah disempurnakan oleh tetamu kehormat.

Yang Berhormat yang juga merupakan Pengerusi Majlis Kebangsaan Keselamatan Jalan Raya (MKKJR) menghargai penglibatan antara pihak NGOs, swasta dan kerajaan sebegini lebih-lebih lagi dalam perkembangan era digital masa kini, khususnya Industrial Revolution (IR) 4.0. di mana ekspektasi orang ramai sangat tinggi untuk mendapatkan maklumat secara cepat dan tepat.

Tambah Yang Berhormat, lahirnya aplikasi pertolongan cemas seumpama ini, sudah pasti memudahkan orang ramai untuk mendapatkan maklumat penting mengenai teknik dan tatacara memberi bantuan semasa berlakunya kecemasan.

Terdahulu, Presiden Bulan Sabit Merah Negara Brunei Darussalam, Awang Haji Muhammad Suhaimi bin Haji Ibrahim dalam kata-kata aluannya menyatakan, menerusi Akademi Persatuan Bulan Sabit Merah ia mengalu-alukan penglibatan sesiapa sahaja di peringkat komuniti untuk tampil mempelajari ilmu dan teknik sebagai seorang 'First Aider' yang dikendalikan secara percuma.

Pada majlis tersebut, turut disampaikan ialah ceramah mengenai Aplikasi Pertolongan Cemas yang disampaikan oleh Pegawai Kanan dari International Federation of the Red Cross & Red Crescent, Ms Grace Lo yang berpangkalan di Kuala Lumpur, Malaysia.



Turut hadir, Setiausaha Tetap-Setiausaha Tetap dan Timbalan-Timbalan Setiausaha Tetap di Jabatan Perdana Menteri, Kementerian Pembangunan, Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri dan Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi serta Ketua Urusetia dan Ahli-ahli MKKJR; Ketua-ketua Jabatan dan Pegawai-pegawai Kanan Kementerian Pengangkutan dan Infokomunikasi serta agensi-agensi yang berkepentingan yang lain.





​- Pelita Brunei. 04 Mei 2019.

Sabtu, 4 Mei 2019

Launching Of First Aid Application and the Brunei Darussalam Red Crescent Society Road Safety Campaign 2019

The First Aid application by the Red Crescent will contribute towards the Saving Lives core strategy under the Decade of Action for Road Safety 2011-2020 that was approved by the United Nations. It becomes the guideline of the National Road Safety Council, MKKJR to achieve its commitment towards zero road fatalities. The Minister of Transport and Infocommunications also stressed that the MKKJR will continue to renew its approaches, and among them is through the digital platform such as the Brunei Road Safety Online Pledges. Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Abdul Mutalib bin Pehin Orang Kaya Seri Setia Dato Paduka Haji Mohammad Yusof stated the matter at the launching of First Aid Application and Brunei Darussalam Red Crescent Society Road Safety Campaign 2019. The function took place yesterday morning at the Ministry of Transport and Infocommunications.

Yang Berhormat said that currently, over six thousand six hundred online pledges have been recorded, and hoped that by the end of 2019, at least ten thousand pledges can be achieved. In December 2018, the MKKJR with the cooperation of strategic partners has also launched the Tell Everyone Campaign that stressed the importance of using seatbelt, adhering to the speed limit and not using mobile phones while driving. From the recorded data, there is a decrease of road fatality by forty four percent in 2018 compared to the annual average from 2010 to 2017.

The application provided by the Brunei Darussalam Red Crescent Society and the International Federation of the Red Cross and Red Crescent, IFRC contains information on first aid methods and numbers that should be dialled. The app also introduce the Red Crescent Society's services as well as actions that should be taken during emergencies. The apps can be downloaded through the Apple App Store and the Google Play Store.

The function coincided with the presentation of road safety posters and postcards to raise road safety awareness. Among the recipients were Awang Mohd Riza bin Dato Paduka Haji Mohd Yunus, Permanent Secretary for Media and Cabinet at the Prime Minister's Office. Apart from that, a talk on the application was also held by a senior officer from the IFRC.

Source: BRUDIRECT.COM 

Jumaat, 26 April 2019

Contributions welcome to help underprivileged this Sunday

THE Brunei-Muara District branch of the Brunei Darussalam Red Crescent Society (BDRCS)  will organise an Ikhlas 11.0 project to collect basic food supply donation on Sunday.
The project offers members of the public a platform to donate to the poor and destitute (Asnaf and Mu’allaf).
The project is carried out in conjunction with the month of Ramadhan.
Contributions can be made at the VVIP Parking Lot of the Hassanal Bolkiah National Stadium (in front of Room 08 – Secretariat of BDRCS) from 8.30am to 4.30pm.
Among the basic food supply needed are rice, sugar, cooking oil, flour, canned food, instant noodles, biscuits and cordial drinks.
- Borneo Bulletin Online.

Khamis, 25 April 2019

Projek Ikhlas 11.0 pada 28 April

Oleh Sim Y. H.
BANDAR SERI BEGAWAN, 23 April – Dalam usaha membantu serta meringankan bebanan keluarga yang kurang berkemampuan, Persatuan Bulan Sabit Merah (PBSM) Negara Brunei Darussalam Cawangan Daerah Brunei dan Muara akan mengadakan Projek Ikhlas 11.0 pada 28 April ini.
Menurut PBSM, melalui projek yang diadakan di Stadium Negara Hassanal Bolkiah, Berakas bermula pukul 9 pagi hingga 4 petang itu, pihak persatuan mengalu-alukan sumbangan dan mengumpul sumbangan atau sedekah jariah makanan asasi daripada orang ramai sempena kedatangan bulan Ramadan 1440 Hijrah yang akan diagih-agihkan kepada kumpulan asnaf fakir miskin dan asnaf mualaf yang tidak berkemampuan di Daerah Brunei dan Muara.
Kenyataan menyatakan lagi bahawa makanan asasi yang diperlukan seperti beras, gula, minyak masak, tepung, makanan dalam tin, mi segera, biskut, minuman kordial dan barangan makanan lain yang sesuai.
Dalam hubungan itu, orang ramai dialu-alukan untuk sama-sama menyumbangkan bantuan makanan asasi untuk meringankan bebanan dan kesulitan kumpulan asnaf fakir miskin dan asnaf mualaf serta daif yang tidak berkemampuan dalam bulan Ramadan yang mubarak ini.
- Media Permata Online.

Rabu, 20 Februari 2019

Red Crescent Society holds flag-hoisting ceremony

|     James Kon     |
BRUNEI Darussalam Red Crescent Society (BDRCS) held a national flag-hoisting ceremony yesterday in conjunction with Brunei Darussalam’s 35th National Day celebration.
The national flag hoisting ceremony was held at the headquarter of BDRCS in Kampong Anggerek Desa.
President of BDRCS Haji Mohd Suhaimi bin Haji Ibrahim was the guest of honour.
President of BDRCS inspected the line of parade led by Parade Commander Hairul Afandi. The President of BDRCS presented the national flag to Assistant Director of BDRCS Brunei-Muara Branch Mohd Yusi bin Haji Zolkefli.
The flag was hoisted accompanied by the singing of the national anthem.
The guest of honour also handed over the national flag to Commandant of BDRCS Belait District branch Mohammad Nizor Minssu, Director of Tutong District branch Talib bin Budin and representative from Temburong District branch Mohamad Fakri Hafiyuddin bin Sarkawi.
President of BDRCS Haji Mohd Suhaimi bin Haji Ibrahim in a group photo with officials and members of the association during the ceremony. – JAMES KON
- Borneo Bulletin - 

Selasa, 19 Februari 2019

PBSM naikkan bendera negara

BANDAR SERI BEGAWAN, 17 Feb – Bendera Negara Brunei Darussalam mula berkibar megah dengan seluruh rakyat dan penduduk negara bersedia untuk sama-sama meraikan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam ke-35.
Persatuan Bulan Sabit Merah (PBSM) turut mengadakan Upacara Menaikkan Bendera Negara Brunei Darussalam di Ibu Pejabat PBSM Negara Brunei Darussalam, Anggerek, hari ini.
Hadir selaku tetamu kehormat ialah Presiden PBSM Negara Brunei Darussalam, Haji Mohd Suhaimi bin Haji Ibrahim yang turut memeriksa perbarisan yang diketuai oleh Pegawai Perbarisan, Awang Hairul Afandi.
Majlis diteruskan dengan penyampaian bendera Negara Brunei Darussalam daripada Haji Mohd Suhaimi kepada Penolong Pengarah Cawangan Brunei Muara, Awang Mohd Yusri bin Haji Zolkefli untuk dinaikkan pada majlis berkenaan dengan diiringi oleh lagu kebangsaan ‘Allah Peliharakan Sultan’.
Pada majlis berkenaan, Haji Mohd Suhaimi turut menyempurnakan penyampaian bendera Negara Brunei Darussalam kepada Komandan Cawangan Kuala Belait, Awang Mohammad Nizor Minssu, Pengarah Cawangan Daerah Tutong, Awang Talib bin Budin dan wakil cawangan Daerah Temburong, Awang Mohamad Fakri Hafiyuddin bin Sarkawi.
- Media Permata Online -